2nd Trinity II 2022, Source of Life

 2nd June Trinity II

John 4:1–26 

At this time, the Lord became aware that it was rumored among the Pharisees that Jesus was finding and baptizing more disciples than John (although Jesus himself did not baptize, though his disciples did.) Therefore he left Judea and went back again to Galilee. 

Julia Stankova

Now he had to pass through Samaria.

So he came to a Samaritan town called Sychar, near the plot of land Jacob had given to his son Joseph. Jacob's well was also there. Jesus was weary with the journey, and he sat down by the well. It was about midday, the sixth hour. 

Then a Samaritan woman came to draw water. And Jesus said to her, "Will you give me a drink?" for his disciples had gone into town to buy bread. 

Then the Samaritan woman said to him, " You are a Jew and I am a Samaritan woman. How can you ask me for a drink?" For the Jews avoided all contact with the Samaritans. 

Jesus answered her, "If you knew how the divine world now draws near to human beings, and who it is who says to you, 'Will you give me a drink,' you would ask him, and he would give you the water of life [or, the living water]. 

"Sir," the woman said to him, "you have nothing to draw with, and the well is deep. From where will you draw the living water? Are you greater than our father Jacob, who gave us this well and drank from it himself, as did his sons and his flocks and herds?" 

Jesus answered, "Everyone who drinks this water will be thirsty again, but whoever drinks the water that I will give them, their thirst will be quenched for all time. Indeed, the water I give them will become in them a spring of water welling up as true life for eternity." 

The woman said to him, "Sir, give me this water, that I may never be thirsty again, and need never come here again to draw." 

He said to her, "Go call your husband and show him to me." 

"I have no husband," she replied. 

Jesus said to her, "You have well said that you have no husband. Five husbands you have had, and he whom you now have is not your husband. This you have said truly."

"Sir," the woman said, "I perceive that you are a prophet. Our fathers worshipped on this mountain, but you Jews say that only in Jerusalem is the place where one should worship." 

Jesus answered, "Believe me, O woman, the hour is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem. You worship a being you do not know; we worship what we do know. That is why salvation had to be prepared for among the Jews. But the hour is coming and has now come when the true worshippers will worship the Father with the power of the Spirit and in awareness [or, knowledge] of the truth." 

Then the woman said to him, "I know that the Messiah is coming who is called Christ. When he comes, he will teach us all things." 

Jesus said to her, "I, I AM he who is speaking to you."

2^nd Trinity II

June 19, 2022

John 4: 1-26 

The Persian Muslim poet of the 14th century, Hafiz*, wrote:

In many parts of the world

Water is

Scarce and precious

People sometimes have to walk

A great distance

Then carry heavy jugs upon their

Heads.

Because of our wisdom, we will travel

Far for love.

All movement is a sign of

Thirst. 

We might think of death and life as our close companions. We might imagine life as a woman carrying a water jar walking ahead of us, leading us onward, turning to quell our body’s thirst, then going on. And behind us is our other companion, for most of us, a shadowy figure. Though we may hasten from him in fear, he inspires us to make our journey meaningful. At a certain point, he comes from behind, takes our hand, and leads us home to the Father. 

Christ came to the well of his forefather Jacob, bringing water of a different order — not the maternal water of earth that sustains our bodies, but the divine water from the Father’s kingdom that sustains our souls and spirits. With Christ, the Father’s never-ending water of life is brought to earth. It does not keep our bodies from dying, though it may heal our illnesses; it is the water of life, of love, that keeps our souls and spirits alive.

Julia Stankova

Since Christ died, he has become the one who is walking both behind us and before us. Christ died and poured the water of life into death. Though we may run from him, it is he who inspires us to make our lives meaningful. And He is the one bearing the water that keeps our souls and spirits alive. He is the one who takes us to the Father.   

In our time especially, the divine world draws near to us. And now Christ approaches us and asks us, “Will you give me a drink?” He thirsts for what we can give him – our purest thoughts, our noblest feelings, our devotion. In return for what we offer him, he will not only keep our souls and spirits alive. He also offers to transform them into a wellspring, a source of eternal life. In Christ we become the woman with the water jar, quelling His thirst. Through Him, we can become a source of sustenance and healing, a source of life for others and for the earth. 

*The Subject Tonight Is Love, Poems of Hafiz, transl. by Daniel Ladinsky

www.thechristiancommunity.org

 

2nd Trinity II 2021, Soul and Spirit

 

2nd June Trinity II

John 4:1-26 

At this time, the Lord became aware that it was rumored among the Pharisees that Jesus was finding and baptizing more disciples than John (although Jesus himself did not baptize, though his disciples did.) Therefore he left Judea and went back again to Galilee. 

Now he had to pass through Samaria. So he came to a Samaritan town called Sychar, near the plot of land Jacob had given to his son Joseph. Jacob's well was also there. Jesus was weary with the journey, and he sat down by the well. It was about midday, the sixth hour. 

Then a Samaritan woman came to draw water. And Jesus said to her, "Give me to drink," for his disciples had gone into town to buy bread. 

Then the Samaritan woman said to him, "How can you, a Jew, ask a drink of me, a Samaritan woman?" For the Jews avoided all contact with the Samaritans. 

Tissot

Jesus answered her, "If you knew how the
divine world now draws near to human beings, and who it is who says to you, 'Give me to drink,' you would ask him, and he would give you the water of life [or, the living water]. 

"Sir," the woman said to him, "you have nothing to draw with, and the well is deep. From where will you draw the living water? Are you greater than our father Jacob, who gave us this well and drank from it himself, as did his sons and his flocks and herds?" 

Jesus answered, "Everyone who drinks this water will be thirsty again, but whoever drinks the water that I will give them, their thirst will be quenched for all time. Indeed, the water I give them will become in them a spring of water welling up as true life for eternity." 

The woman said to him, "Sir, give me this water, that I may never be thirsty again, and need never come here again to draw." 

He said to her, "Go call your husband and show him to me." 

"I have no husband," she replied. 

Jesus said to her, "You have well said that you have no husband. Five husbands you have had, and he whom you now have is not your husband. This you have said truly."

"Sir," the woman said, "I perceive that you are a prophet. Our fathers worshipped on this mountain, but you Jews say that only in Jerusalem is the place where one should worship." 

Jesus answered, "Believe me, O woman, the hour is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem. You worship a being you do not know; we worship what we do know. That is why salvation had to be prepared for among the Jews. But the hour is coming and has now come when the true worshippers will worship the Father with the power of the Spirit and in awareness [or, knowledge] of the truth." 

Then the woman said to him, "I know that the Messiah is coming who is called Christ. When he comes, he will teach us all things." 

Jesus said to her, "I AM he who stands before you and speaks to you."

2^nd June Trinity

June 6, 2021

John 4:1-26 

Sometimes a person is too ill to take anything by mouth, and it becomes necessary to give fluids directly into the bloodstream. As a result, the person feels no thirst, for thirst is quenched by another source. 

In this gospel reading, Christ meets a woman drawing water from an ancient well. It was a well established by Jacob the Patriarch and over the centuries had quenched many a thirst. But over those same centuries, humankind had become more and more ill. This illness produced a deep existential thirst that needed to be quenched in another way. 

Julia Stankova

The hope was that this thirst for meaning, a thirst for guidance and purpose, could be quenched by the five senses, represented by the woman’s five husbands. She is the Soul, looking everywhere for her missing half, for her completion by the Spirit. She looks for meaning through taste and touch, through sight and sound and scent. She looks to the past and the ancient ways; she looks for purpose in high worship on the mountain. But no longer does any of this suffice. This experience is captured by Rumi: 

I have a thirsty fish in me

that can never find enough

of what it’s thirsty for!

Show me the way to the ocean!* 

Humanity’s Soul is ill. She needs the World Physician who will quench our deep thirst another way. “Whoever drinks the water that I will give her, her thirst will be quenched for all time. Indeed, the water I will give her will become in her a spring of water welling up as true life for eternity.”  John 4:14 

Through our union with Christ, our deep existential thirst will be quenched, for we will be connected to the Source; we will find our way to the great ocean, drinking in, filling ourselves with His life-giving love. 

www.thechristiancommunity.org

---

*Rumi, “A Thirsty Fish”, in The Essential Rumi, by Coleman Barks, p, 19.

2nd June Trinity 2019, Helping Guide

June Trinity

John 4, 1-26 (adapted from Madsen)

At this time the Lord became aware that it was rumored among the Pharisees that Jesus was finding and baptizing more disciples than John (although Jesus himself did not baptize, though his disciples did.) Therefore he left Judea and went back again to Galilee.

Now he had to pass through Samaria. So he came to a Samaritan town called Sychar, near the plot of land Jacob had given to his son Joseph. Jacob’s well was also there. Jesus was weary with the journey, and he sat down by the well. It was about midday, the sixth hour.

Then a Samaritan woman came to draw water. And Jesus said to her, “Give me to drink.” For his disciples had gone into town to buy bread.

Then the Samaritan woman said to him, “How can you, a Jew, ask a drink of me, a Samaritan woman?” For the Jews avoided all contact with the Samaritans.

Jesus answered her, “If you knew how the divine world now draws near to men, and who it is who says to you, ‘Give me to drink’, you would ask him, and he would give you the water of life [the living water].

“Sir,” the woman said to him, “you have nothing to draw with, and the well is deep. From where will you draw the living water? Are you greater than our Father Jacob, who gave us this well and drank from it himself, as did his sons and his flocks and herds?”

Jesus answered, “Everyone who drinks this water will be thirsty again, but whoever drinks the water that I will give him, his thirst will be quenched for all time. Indeed, the water I give him will become in him a spring of water welling up as true life for eternity.”

The woman said to him, “Sir, give me this water, that I may never be thirsty again and need never come here again to draw.”

He said to her, “Go call your husband and show him to me.”

“I have no husband,” she replied. Jesus said to her, “You have well said that you have no husband. Five husbands you have had, and he whom you now have is not your husband. This you have said truly.”
“Sir,” the woman said, “I perceive that you are a prophet. Our fathers worshipped on this mountain, but you Jews say that only in Jerusalem is the place where one should worship.”

Vonaesch

Jesus answered, “Believe me, o woman, the hour is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem. You worship a being you do not know; we worship what we do know. That is why salvation had to be prepared for among the Jews. But the hour is coming and has now come when the true worshippers will worship the Father with the power of the spirit and in awareness [knowledge] of the truth.”

Then the woman said to him, “I know that the Messiah is coming who is called Christ. When he comes, he will teach us all things.”

Jesus said to her, “I AM he who stands before you and speaks to you.”

2^nd June Trinity

June 23, 2019

John 4: 1-26

If we wish to journey through an area foreign to us, we may engage a guide. The guide knows where best to stop for food and water, for shelter. We depend on the guide’s familiarity with the terrain to get us safely through to our destination.

There is a certain sense in which our own five senses are guides.  They each offer specific information about where we are. Taken individually each sense gives such different information that we cannot depend on them singly. We ourselves need to sift through what we receive from them. And further, their information is limited to the earthly, sense-perceptible world.

In the non-material world, the world of life and living beings, in the world of love, we need another guide; someone who knows the territory, who will nourish and shelter us on the way; who will see us to our destination. The Act of Consecration of Man (communion liturgy) speaks of One who is our helping guide through the territory of our freedom.

The Samaritan woman meets him by the well. In tradition she is called Photina,

‘the luminous one’. In her conversation with him she realizes that relying only on the guidance of her five senses, (her ‘husbands’) is not taking her where she wishes to go. Her soul is parched. Christ offers himself as the living water, and as her guide on her journey. She recognizes that he knows, in fact He is the way; that he stands before her and speaks to her of where she truly wishes to go; that He is her helping guide.

Psalm 121 speaks of this guide:

….The Unnamable is always with you,
shining from the depths of your heart.
His peace will keep you untroubled
even in the greatest pain.
When you find him present within you,
you find truth at every moment.
He will guard you from all wrongdoing;
he will guide your feet on his path….*

*A Book of Psalms, trans. and adapted by Stephen Mitchell

1st June Trinity 2018, Burning Thirst

Egbert Codex

June Trinity

John 4, 1-26

At this time the Lord became aware that it was rumored among the Pharisees that Jesus was finding and baptizing more disciples than John (although Jesus himself did not baptize, though his disciples did.) Therefore he left Judea and went back again to Galilee.

Now he had to pass through Samaria. So he came to a Samaritan town called Sychar, near the plot of land Jacob had given to his son Joseph. Jacob’s well was also there. Jesus was weary with the journey, and he sat down by the well. It was about midday, the sixth hour.

Then a Samaritan woman came to draw water. And Jesus said to her, “Give me to drink.” For his disciples had gone into town to buy bread.

Then the Samaritan woman said to him, “How can you, a Jew, ask a drink of me, a Samaritan woman?” For the Jews avoided all contact with the Samaritans.

Jesus answered her, “If you knew how the divine world now draws near to men, and who it is who says to you, ‘Give me to drink’, you would ask him, and he would give you the water of life [the living water].

“Sir,” the woman said to him, “you have nothing to draw with, and the well is deep. From where will you draw the living water? Are you greater than our Father Jacob, who gave us this well and drank from it himself, as did his sons and his flocks and herds?”

Jesus answered, “Everyone who drinks this water will be thirsty again, but whoever drinks the water that I will give him, his thirst will be quenched for all time. Indeed, the water I give him will become in him a spring of water welling up as true life for eternity.”

The woman said to him, “Sir, give me this water, that I may never be thirsty again, and need never come here again to draw.”

He said to her, “Go call your husband and show him to me.”

“I have no husband,” she replied. Jesus said to her, “You have well said that you have no husband. Five husbands you have had, and he whom you now have is not your husband. This you have said truly.”

“Sir,” the woman said, “I perceive that you are a prophet. Our fathers worshipped on this mountain, but you Jews say that only in Jerusalem is the place where one should worship.”

Jesus answered, “Believe me, o woman, the hour is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem. You worship a being you do not know; we worship what we do know. That is why salvation had to be prepared for among the Jews. But the hour is coming and has now come when the true worshippers will worship the Father with the power of the spirit and in awareness [knowledge] of the truth.”

Then the woman said to him, “I know that the Messiah is coming who is called Christ. When he comes, he will teach us all things.”

Jesus said to her, “I AM he who stands before you and speaks to you.”

1^st June Trinity

Tissot, Brooklyn Museum

May 27, 2018

John 4:1-26

If someone were to ask us for a drink of water, most of us would do our best to accommodate them. We know how basic and burning a need thirst can be. We also know that human interdependence means that we often need others to provide what we need.

Christ requests of the Samaritan woman, of all of us, ‘Give me to drink.’ Astonishing to think that He who created water has to ask human beings for a drink. Yet this demonstrates the tremendous generosity and respect that the Divinity offers us—that it asks and waits for us to respond.

Christ has a burning thirst for what we can give Him. He needs our noblest thoughts, our hearts’ love, our devoted wills. Offering them to Him creates a fountainhead within our own being. He joins with us in creating a fountain of love for God; He joins us in a fountain of creative, peaceful love for fellow human beings: He joins us in a fountain of wonder and amazement for the way God works.  So in the words of Rilke:

Take your practiced powers and stretch them out

until they span the chasm between two

contradictions ... For the god

wants to know himself in you.*

* Rainer Maria Rilke, in Ahead of All Parting, ed. and translated by Steven Mitchell

Visit our new website!

2nd June Trinity 2017, Truth Is Here

June Trinity

John 4, 1-26

Tissot

At this time, the Lord became aware that it was rumored among the Pharisees that Jesus was finding and baptizing more disciples than John (although Jesus himself did not baptize, though his disciples did.) Therefore, he left Judea and went back again to Galilee.

Now he had to pass through Samaria. So he came to a Samaritan town called Sychar, near the plot of land Jacob had given to his son Joseph. Jacob’s well was also there. Jesus was weary with the journey, and he sat down by the well. It was about midday, the sixth hour.

Then a Samaritan woman came to draw water. And Jesus said to her, “Give me to drink.” For his disciples had gone into town to buy bread.

Then the Samaritan woman said to him, “How can you, a Jew, ask a drink of me, a Samaritan woman?” For the Jews avoided all contact with the Samaritans.

Jesus answered her, “If you knew how the divine world now draws near to men, and who it is who says to you, ‘Give me to drink’, you would ask him, and he would give you the water of life [the living water].

“Sir,” the woman said to him, “you have nothing to draw with, and the well is deep. From where will you draw the living water? Are you greater than our Father Jacob, who gave us this well and drank from it himself, as did his sons and his flocks and herds?”

Jesus answered, “Everyone who drinks this water will be thirsty again, but whoever drinks the water that I will give him, his thirst will be quenched for all time. Indeed, the water I give him will become in him a spring of water welling up as true life for eternity.”

The woman said to him, “Sir, give me this water, that I may never be thirsty again, and need never come here again to draw.”

He said to her, “Go call your husband and show him to me.”

“I have no husband,” she replied. Jesus said to her, “You have well said that you have no husband. Five husbands you have had, and he whom you now have is not your husband. This you have said truly.”

Rosenkrantz

“Sir,” the woman said, “I perceive that you are a prophet. Our fathers worshipped on this mountain, but you Jews say that only in Jerusalem is the place where one should worship.”

Jesus answered, “Believe me, o woman, the hour is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem. You worship a being you do not know; we worship what we do know. That is why salvation had to be prepared for among the Jews. But the hour is coming and has now come when the true worshippers will worship the Father with the power of the spirit and in awareness [knowledge] of the truth.”

Then the woman said to him, “I know that the Messiah is coming who is called Christ. When he comes, he will teach us all things.”

Jesus said to her, “I AM he who stands before you and speaks to you.”

2^nd June Trinity

June 18, 2017

John 4, 1-26

Canmore

Human beings have always visited sacred places in order to honor the divine. At first, they were simple stone memorials at a place where a great spiritual event or visitation had occurred. Then gradually temples were built as gathering places for honoring the divine with story, song and ritual.

Christ meets the Samaritan woman at Jacob's 2,000-year-old well. She asks him about places of worship. Should humankind worship on a mountain top, or in a temple? Christ answers that the sacred space will be within the human heart and mind. "the hour will come, and it has come, when the true worshippers of God will worship the Father," He says, "with the power of the Spirit and in knowing awareness of the truth." John 4: 23

Cologne Cathedral

We can imagine that a kind of soul altar exists within each human heart. And when a group of human beings come together to enact a ritual of offering, the walls of each heart expand. They fill the room, so that hearts work among hearts, within hearts. Together they form a greater heart, the common heart of the community. Hearts offer themselves in a common spirit, out of a communal truth. As e.e. cummings said,

seeker of truth

follow no path

all paths lead where

truth is here*

* e. e. cummings, in Complete Poems 1904-1962 p. 775.

 Visit our Website!

2nd June Trinity 2015, Cup of Solace

June Trinity
John 4, 1-26

At this time the Lord became aware that it was rumored among the Pharisees that Jesus was finding and baptizing more disciples than John (although Jesus himself did not baptize, though his disciples did.) Therefore he left Judea and went back again to Galilee.

Now he had to pass through Samaria. So he came to a Samaritan town called Sychar, near the plot of land Jacob had given to his son Joseph. Jacob’s well was also there. Jesus was weary with the journey, and he sat down by the well. It was about midday, the sixth hour.

Then a Samaritan woman came to draw water. And Jesus said to her, “Give me to drink.” For his disciples had gone into town to buy bread.

Then the Samaritan woman said to him, “How can you, a Jew, ask a drink of me, a Samaritan woman?” For the Jews avoided all contact with the Samaritans.

Jesus answered her, “If you knew how the divine world now draws near to men, and who it is who says to you, ‘Give me to drink’, you would ask him, and he would give you the water of life [the living water].

“Sir,” the woman said to him, “you have nothing to draw with, and the well is deep. From where will you draw the living water? Are you greater than our Father Jacob, who gave us this well and drank from it himself, as did his sons and his flocks and herds?”

Jesus answered, “Everyone who drinks this water will be thirsty again, but whoever drinks the water that I will give him, his thirst will be quenched for all time. Indeed, the water I give him will become in him a spring of water welling up as true life for eternity.”

The woman said to him, “Sir, give me this water, that I may never be thirsty again, and need never come here again to draw.”

He said to her, “Go call your husband and show him to me.”

“I have no husband,” she replied. Jesus said to her, “You have well said that you have no husband. Five husbands you have had, and he whom you now have is not your husband. This you have said truly.”

“Sir,” the woman said, “I perceive that you are a prophet. Our fathers worshipped on this mountain, but you Jews say that only in Jerusalem is the place where one should worship.”

Jesus answered, “Believe me, o woman, the hour is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem. You worship a being you do not know; we worship what we do know. That is why salvation had to be prepared for among the Jews. But the hour is coming and has now come, when the true worshippers will worship the Father with the power of the spirit and in awareness [knowledge] of the truth.”

Then the woman said to him, “I know that the Messiah is coming who is called Christ. When he comes, he will teach us all things.”

Jesus said to her, “I AM he who stands before you and speaks to you.”

  

June Trinity

June 7, 2015

John 4, 1-26

If someone were to ask us for a drink of water we would happily oblige. All of us share the basic experience of thirst, thirst for water, that most precious of life sustaining substances.

In life we also further thirst for more than just water; we thirst for knowledge; we thirst for love and relationship; we thirst for change and effectiveness.

Christ says to the woman at the well – I thirst. He, the God of Human Beings, empathizes with all our human thirsts, for He experiences them himself. And at the same time, his thirst is a request for something from us. I thirst – he says- for knowledge of you, for a relationship of love with you, to be an effective presence and power in your life. In exchange I will satisfy your thirst for eternal knowledge, for everlasting love and for the effectiveness of the divine in your life. Then you can become a fountain for your fellow human beings.

…Standing by your Beloved's side

Reaching out to comfort this world

With your cup of solace

Drawn from your vast reservoir of Truth.

 ….

Where there are bleeding men

Who are calling for a sacred drink,

A gentle word or touch from man

or God. [1]

Visit our Website!

[1] Hafiz, ”Not With Wings”, in The Subject Tonight is Love - versions of Hafiz by Daniel Ladinsky